“sniff” in Russian
Definition
Быстро и шумно вдыхать носом, чтобы почувствовать запах или из-за плача.
Usage Notes (Russian)
Обычно используют для животных, ищущих запах ('собаки нюхают'), или когда человек втягивает воздух носом во время плача или чтобы понюхать. 'Take a sniff' означает быстро понюхать. Не путайте с 'smell', который означает просто ощущать запах.
Examples
She took a sniff of the flowers.
Она **понюхала** цветы.
He sniffed because he had a cold.
Он **сопел**, потому что был простужен.
Stop sniffing and use a tissue!
Хватит **сопеть**, возьми платок!
The dog likes to sniff the grass.
Собака любит **нюхать** траву.
I gave the milk a quick sniff before pouring it.
Я быстро **понюхал** молоко перед тем, как наливать.
The cat came inside and sniffed around the furniture.
Кошка зашла и **понюхала** мебель вокруг.