snagged” in Turkish

takıldıkapmak

Definition

'Snagged', keskin bir şeye takılmak veya beklenmedik şekilde bir şeyi elde etmek anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Gündelik konuşmada kullanılır. 'snagged my sweater' (kaza ile takılmak), 'snagged tickets' (şans eseri bilet almak) gibi kullanımlar vardır ve 'snapped' ile karıştırılmamalıdır.

Examples

I snagged the last cookie before anyone noticed.

Kimse fark etmeden son kurabiyeyi **kapmak** bana nasip oldu.

My jeans snagged on a branch during our hike.

Yürüyüş sırasında kotum bir dala **takıldı**.

We snagged tickets to the sold-out show at the last minute!

Son anda tükenen gösterinin biletlerini **kapmak** bize nasip oldu!

She snagged her sweater on a nail.

Kaza ile kazağını çiviye **takıldı**.

I snagged my finger while closing the door.

Kapıyı kapatırken parmağım **takıldı**.

He snagged a spot in the front row.

Ön sırada bir yer **kapmak** ona nasip oldu.