“snag” in Urdu

• رکاوٹ
• پھنسانا

Definition

کوئی چھوٹی، غیر متوقع دشواری یا رکاوٹ۔ یہ بھی مطلب ہو سکتا ہے کہ کوئی چیز کسی نوکدار چیز میں پھنس جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'hit a snag' یا 'run into a snag' کہتے ہیں جب اچانک کوئی مسئلہ پیش آئے۔ بطور فعل، کپڑا یا کوئی چیز اچانک پھنس جائے ('sweater snag ہونا')۔ غیر رسمی طور پر کچھ جلدی حاصل کرنے کے معنوں میں بھی ('snag a seat') استعمال ہوتا ہے۔

Examples

We hit a snag while building the table.

میز بنانے کے دوران ہمیں ایک **رکاوٹ** پیش آئی۔

My sweater got a snag on a nail.

میرا سویٹر ایک کیل میں **پھنسا** گیا۔

There's a snag with the plan.

منصوبے میں ایک **رکاوٹ** ہے۔

Everything was going smoothly until we hit a snag.

سب کچھ درست جا رہا تھا جب تک کہ ہمیں ایک **رکاوٹ** نہ آئی۔

Be careful, or you might snag your dress on that chair.

احتیاط کرو، ورنہ تمہارا لباس اس کرسی میں **پھنسا** سکتا ہے۔

I managed to snag the last ticket for the concert!

میں کنسرٹ کا آخری ٹکٹ **حاصل کرنے** میں کامیاب ہو گیا!