“snag” in Hindi

• अचानक समस्या
• अटक जाना

Definition

'Snag' का मतलब एक छोटी, अनपेक्षित समस्या या बाधा है। यह भी दर्शा सकता है कि कोई चीज़ किसी नुकीली चीज़ में अटक गई हो।

Usage Notes (Hindi)

'Snag' का इस्तेमाल औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह से अचानक समस्या के लिए होता है ('hit a snag', 'run into a snag')। क्रिया के तौर पर कपड़े आदि का फँसना या जल्दी कुछ पा लेना ('snag a seat') हो सकता है। इसे 'snap' से न मिलाएँ।

Examples

We hit a snag while building the table.

टेबल बनाते समय हमें एक **अचानक समस्या** का सामना करना पड़ा।

My sweater got a snag on a nail.

मेरी स्वेटर एक कील में **अटक गई**।

There's a snag with the plan.

योजना में एक **रुकावट** है।

Everything was going smoothly until we hit a snag.

सब कुछ बढ़िया चल रहा था, जब तक हमें एक **अचानक समस्या** नहीं आई।

Be careful, or you might snag your dress on that chair.

सावधान रहो, नहीं तो तुम्हारा कपड़ा उस कुर्सी में **अटक** सकता है।

I managed to snag the last ticket for the concert!

मैंने **आख़िरी टिकट** पर हाथ साफ़ कर लिया!