smuggling” in Spanish

contrabando

Definition

El acto de mover productos o personas de un lugar o país a otro de manera secreta e ilegal, generalmente para evitar impuestos o leyes.

Usage Notes (Spanish)

Normalmente se usa en contextos legales, policiales o de noticias. Frases comunes: 'drug smuggling' (contrabando de drogas), 'smuggling operation' (operación de contrabando). Se refiere tanto a mercancías como personas ('human smuggling'). No confundir con 'trafficking' (trata).

Examples

The police arrested him for smuggling rare animals.

La policía lo arrestó por **contrabando** de animales raros.

There are strict laws against smuggling in this country.

Hay leyes estrictas contra el **contrabando** en este país.

Smuggling drugs is a serious crime.

El **contrabando** de drogas es un delito grave.

He was caught smuggling cigarettes across the border late at night.

Lo atraparon haciendo **contrabando** de cigarrillos por la frontera a altas horas de la noche.

Customs officers stopped a smuggling ring at the airport.

Los agentes de aduanas detuvieron una red de **contrabando** en el aeropuerto.

Stories about smuggling always make the news around here.

Las historias sobre el **contrabando** siempre salen en las noticias por aquí.