"smuggling" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de mover mercadorias ou pessoas de um lugar ou país para outro de forma secreta e ilegal, geralmente para evitar impostos ou leis.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos legais, policiais ou jornalísticos. Comum: 'drug smuggling' (contrabando de drogas), 'smuggling operation'. Refere-se a bens ou pessoas ('human smuggling'). Não confunda com 'trafficking' (tráfico, especialmente com exploração).
Examples
The police arrested him for smuggling rare animals.
A polícia o prendeu por **contrabando** de animais raros.
There are strict laws against smuggling in this country.
Existem leis rígidas contra o **contrabando** neste país.
Smuggling drugs is a serious crime.
**Contrabando** de drogas é um crime grave.
He was caught smuggling cigarettes across the border late at night.
Ele foi pego **contrabandeando** cigarros na fronteira durante a noite.
Customs officers stopped a smuggling ring at the airport.
Os agentes da alfândega impediram uma quadrilha de **contrabando** no aeroporto.
Stories about smuggling always make the news around here.
Histórias sobre **contrabando** sempre aparecem nas notícias por aqui.