“smelled” in Russian

• пахло
• понюхал

Definition

Глагол в прошедшем времени от «нюхать» или «пахнуть». Значит, что что-то имело запах или кто-то его почувствовал.

Usage Notes (Russian)

'The soup smelled good' означает, что суп имел приятный запах. 'She smelled the flowers' значит, что кто-то понюхал цветы. Может быть о приятных и неприятных запахах.

Examples

Her jacket smelled like perfume.

Её куртка **пахло** духами.

The soup smelled good.

Суп **пахло** вкусно.

I smelled smoke in the kitchen.

Я **понюхал** дым на кухне.

The shirt smelled bad after the rain.

После дождя рубашка **пахло** плохо.

As soon as I walked in, I smelled fresh coffee.

Как только я зашёл, я **понюхал** свежий кофе.

Something smelled off, so I didn't eat it.

Что-то **пахло** подозрительно, поэтому я это не стал есть.