"smelled" in Spanish
Definition
Forma pasada de 'smell'. Puede significar que algo tenía un olor determinado o que alguien percibió un olor con la nariz.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en dos estructuras: 'something smelled + adjective/noun' ('The soup smelled good') y 'someone smelled + noun' ('She smelled the flowers'). En inglés americano, 'smelled' es la forma más común; 'smelt' también existe, sobre todo en inglés británico. Puede referirse a olores agradables o desagradables según el contexto.
Examples
The soup smelled good.
La sopa **olía** bien.
I smelled smoke in the kitchen.
**Olí** humo en la cocina.
The shirt smelled bad after the rain.
La camisa **olía** mal después de la lluvia.
As soon as I walked in, I smelled fresh coffee.
En cuanto entré, **olí** café recién hecho.
Something smelled off, so I didn't eat it.
Algo **olía** raro, así que no me lo comí.
Her jacket smelled like perfume.
Su chaqueta **olía** a perfume.