slums” in Korean

슬럼

Definition

도시에서 가난하고 사람이 밀집한 지역으로, 주택이나 위생 시설, 서비스가 부족한 곳을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

보통 복수형 'the slums'로 사용됩니다. 공식적이거나 기사에서 더 많이 쓰이며 일상 대화에서는 드물어요. 부정적 뉘앙스를 가질 수 있어서 '비공식 정착지', '저소득 지역' 등으로도 표현됩니다.

Examples

Many people live in slums without clean water.

많은 사람들이 깨끗한 물도 없이 **슬럼**에서 살아갑니다.

Children growing up in slums face many challenges.

**슬럼**에서 자라는 아이들은 많은 어려움에 직면합니다.

The city is trying to improve living conditions in the slums.

도시는 **슬럼**의 생활 여건을 개선하려고 노력하고 있습니다.

He spent his childhood in the slums but went on to become a doctor.

그는 **슬럼**에서 어린 시절을 보냈지만 의사가 되었습니다.

Schools in the slums often lack enough teachers and resources.

**슬럼**의 학교들은 종종 충분한 교사와 자원이 부족합니다.

Tourists rarely visit the slums, but some organizations arrange guided tours to raise awareness.

관광객들은 **슬럼**을 거의 방문하지 않지만, 일부 단체에서 인식을 높이기 위해 가이드 투어를 주최합니다.