slobs” in Indonesian

orang jorokorang berantakan

Definition

Orang yang tidak rapi, ceroboh, dan suka membuat lingkungannya kotor atau berantakan.

Usage Notes (Indonesian)

Kata ini bersifat informal dan agak negatif; tidak sopan jika langsung ditujukan pada seseorang. Sering dipakai dalam frasa 'total slobs' atau 'bertindak seperti slobs'. Jangan keliru dengan 'sloths' (binatang/malas).

Examples

My brothers are total slobs, and they never clean their room.

Saudara-saudaraku benar-benar **orang jorok**, mereka tidak pernah membersihkan kamar mereka.

Honestly, my roommates are such slobs—I always have to clean up after them.

Sejujurnya, teman sekamarku itu benar-benar **orang jorok**—aku selalu harus membersihkan setelah mereka.

Some kids act like slobs after lunchtime.

Beberapa anak bertingkah seperti **orang jorok** setelah makan siang.

Don’t be slobs—please put your trash in the bin.

Jangan jadi **orang jorok**—tolong buang sampah ke tempatnya.

You can’t invite people over if we’re living like slobs!

Kamu nggak bisa undang orang kalau kita hidup seperti **orang jorok**!

The teachers complained that the students turned into slobs after the holiday break.

Para guru mengeluh bahwa murid-murid jadi **orang jorok** setelah liburan.