“slips” in Spanish
Definition
Plural de 'slip'. Puede referirse a acciones de resbalarse accidentalmente, pequeños errores o a papeles (como 'recibos de pago').
Usage Notes (Spanish)
'Slips' puede significar accidentes físicos ('slips and falls'), pequeños errores ('slips of the tongue') o papeles (especialmente en el trabajo para nóminas). El contexto es clave. No se usa con el significado de ropa interior en inglés americano.
Examples
He made a few slips during his speech.
Él cometió algunos **deslices** durante su discurso.
The company gives out monthly slips with salaries.
La empresa entrega **recibos** mensuales junto con los sueldos.
These tiny slips can happen to anyone under pressure.
Estos pequeños **errores** pueden pasarle a cualquiera bajo presión.
Watch out, there are a few slips on this icy path.
Ten cuidado, hay varios **resbalones** en este camino helado.
Check your pay slips to make sure everything is correct.
Revisa tus **recibos de pago** para asegurarte de que todo esté correcto.
She often slips on the wet floor.
Ella a menudo sufre **resbalones** en el suelo mojado.