“slipping” in Turkish
Definition
Bir kişinin veya nesnenin kaygan, ıslak veya dengesiz bir yüzeyde istemeden hareket ederek dengesini kaybetmesi anlamına gelir. Ayrıca bir şeyin yavaşça veya sessizce yerinden kaymasını da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla dengenin kaybedilmesi durumlarında kullanılır: 'I'm slipping on the ice.' Ayrıca bir eşyanın yerinden kayması için de geçerlidir: 'The phone is slipping from my hand.' 'Falling' (düşmek) ile karıştırmayın; kaymak her zaman düşmek anlamına gelmez.
Examples
Be careful—the floor is wet, and I am slipping.
Dikkat et—zemin ıslak, ben **kaymak üzereyim**.
The glass is slipping from her hand.
Bardak onun elinden **kaymak üzere**.
My shoe keeps slipping on the stairs.
Ayakkabım merdivenlerde sürekli **kayıyor**.
Wait, this rug is slipping all over the place.
Bekle, bu halı her yerde **kaymakta**.
I could feel my phone slipping out of my pocket while I was running.
Koşarken telefonumun cebimden **kaymakta olduğunu** hissettim.
I almost dropped the plate because it was slipping in my hands.
Tabak ellerimde **kaydığı** için neredeyse düşürecektim.