“slipping” in Hindi

• फिसलना
• खिसकना

Definition

यह किसी चिकनी, गीली या अस्थिर सतह पर गलती से फिसलने को बताता है, जिससे संतुलन बिगड़ सकता है। इसका मतलब किसी चीज़ का धीरे-धीरे अपनी जगह से खिसकना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर पैर फिसलने के लिए आता है: 'I’m slipping on the ice.' यह चीज़ों के अपनी जगह से खिसकने के लिए भी आता है: 'The phone is slipping from my hand.' इसे 'falling' से अलग समझें: 'slip' होने पर ज़रूरी नहीं कि आप गिर ही जाएँ।

Examples

Be careful—the floor is wet, and I am slipping.

सावधान, फर्श गीला है और मैं **फिसल रहा/रही हूँ**।

The glass is slipping from her hand.

गिलास उसके हाथ से **फिसल रहा** है।

My shoe keeps slipping on the stairs.

मेरे जूते सीढ़ियों पर बार-बार **फिसल रहे** हैं।

Wait, this rug is slipping all over the place.

रुको, यह कालीन हर तरफ **खिसक रहा** है।

I could feel my phone slipping out of my pocket while I was running.

दौड़ते समय मुझे महसूस हुआ कि मेरा फोन जेब से **फिसल रहा** था।

I almost dropped the plate because it was slipping in my hands.

मैंने लगभग प्लेट गिरा दी क्योंकि वह मेरे हाथों में **फिसल रही** थी।