“slight” in Bengali

• হালকা
• সামান্য

Definition

পরিমাণ বা গুরুত্বে খুব কম বা ছোট কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কিছু খুব ছোট, দুর্বল বা সহজে বোঝা যায় না এমন কিছুকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'slight difference', 'slight chance', 'slight problem', 'slight smile' এর মতো বাক্যে ব্যবহার হয়, যা ছোট বা সূক্ষ্ম কিছু বোঝায়। বড় বা স্পষ্ট বিষয় বোঝাতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

There is a slight difference between the two colors.

এই দুই রঙের মধ্যে **হালকা** পার্থক্য আছে।

She felt a slight pain in her arm.

সে তার হাতে **হালকা** ব্যথা অনুভব করল।

He gave me a slight smile.

সে আমাকে **হালকা** একটি হাসি দিল।

We may see a slight delay because of the weather.

আবহাওয়ার কারণে আমরা **হালকা** দেরি দেখতে পারি।

I noticed a slight change in his voice when he said that.

সে যখন সেটি বলেছিল, আমি তার কণ্ঠে **হালকা** পরিবর্তন লক্ষ্য করেছিলাম।

There’s still a slight chance that they’ll come tonight.

তারা আজ রাতেও আসতে পারে, এখনো **হালকা** সম্ভাবনা আছে।