slaying” in Turkish

cinayetharika performans (argo)

Definition

Birini ya da bir şeyi şiddetle öldürme eylemi. Argo olarak ise, bir işte çok başarılı olmak anlamında kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'Slaying' haberlerde ciddi, resmi dille cinayet için kullanılır. Argo olarak ise moda, performans gibi konularda çok iyilik için kullanılır. Ciddi ve argo anlamlarını karıştırmayın.

Examples

The police are investigating the slaying of a local businessman.

Polis, yerel bir iş adamının **cinayetini** araştırıyor.

The dragon’s slaying was told in many stories.

Ejderhanın **öldürülmesi** birçok hikayede anlatıldı.

The newspaper reported another slaying last night.

Gazete dün gece bir başka **cinayeti** bildirdi.

She walked on stage and was absolutely slaying it in that red dress.

Sahneye çıktı ve o kırmızı elbiseyle gerçekten **harika performans** sergiledi.

That comedian was slaying with every joke.

O komedyen her şakayla **harika performans** sergiliyordu.

Social media says you’re slaying that new hairstyle!

Sosyal medyada yeni saç stilinle **harika göründüğün** söyleniyor!