slander” in Russian

клевета

Definition

Клевета — это когда кто-то сознательно распространяет ложные устные сведения о другом человеке, нанося ущерб его репутации.

Usage Notes (Russian)

"Клевета" относится только к устным заявлениям; письменная ложь — это "пасквиль" или "либо". Термин часто используется в юридическом или официальном контексте.

Examples

He accused her of slander after she spread false rumors.

Он обвинил её в **клевете** после того, как она распространила ложные слухи.

Slander can seriously damage someone's reputation.

**Клевета** может серьёзно повредить репутации человека.

Telling slander is against the law in many countries.

Во многих странах рассказ **клеветы** считается противозаконным.

That reporter could be sued for slander if the story is untrue.

Если рассказ репортёра неправдив, его могут засудить за **клевету**.

Don't believe every bit of slander you hear online.

Не верьте каждой **клевете**, которую слышите в интернете.

Spreading slander about coworkers can get you in serious trouble at work.

Распространение **клеветы** о коллегах может серьёзно навредить вашей работе.