“slab” in Russian
Definition
Плита — это большой, толстый и плоский кусок материала, например, камня, бетона или дерева. Может также означать толстый кусок чего-либо, например, еды.
Usage Notes (Russian)
'Плита' чаще всего используется в строительстве ('бетонная плита') или для толстых кусков еды ('плита шоколада'). Не используйте для тонких листов, для этого есть слова 'лист', 'панель'.
Examples
A large slab of stone blocked the entrance.
Большая **плита** из камня заблокировала вход.
He cut a slab of cheese for his sandwich.
Он отрезал себе **плиту** сыра для бутерброда.
The workers poured concrete to make a slab for the new house.
Рабочие залили бетон, чтобы сделать **плиту** для нового дома.
They just built a new patio with a thick concrete slab.
Они только что построили новый патио с толстой бетонной **плитой**.
Don’t give me a tiny piece—cut me a slab of cake!
Не давай мне крошечный кусочек — отрежь мне **плиту** пирога!
The kitchen counter is made from a single granite slab.
Кухонная столешница сделана из одного цельного гранитного **плиты**.