“sis” in Arabic

• أخت
• أختي

Definition

هي طريقة قصيرة وغير رسمية لقول 'أخت'. قد تشير إلى أختك الحقيقية، وأحيانًا تُستعمل أيضًا بمودة للإشارة إلى صديقة مقرّبة.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة غير رسمية جدًا وشائعة في الكلام والرسائل ووسائل التواصل الاجتماعي. كثيرًا ما تُستعمل في المخاطبة المباشرة مثل: 'Hey, sis.' وعادةً تحمل نبرة ودّية. لا تُستعمل في الكتابة الرسمية. وقد تُستعمل أيضًا بين الصديقات المقرّبات بحسب العلاقة والنبرة.

Examples

My sis lives in Chicago.

تعيش **أختي** في شيكاغو.

I called my sis last night.

اتصلتُ بـ**أختي** الليلة الماضية.

My little sis is ten years old.

**أختي** الصغيرة عمرها عشر سنوات.

Hey sis, can you help me with this dress?

يا **أختي**، هل يمكنك مساعدتي في هذا الفستان؟

My sis always knows when something is wrong.

**أختي** تعرف دائمًا عندما يكون هناك شيء غير طبيعي.

She's not my real sis, but we've been friends forever.

هي ليست **أختي** الحقيقية، لكننا صديقتان منذ زمن طويل.