“sinner” in Korean

• 죄인

Definition

죄인은 잘못된 일이나 종교적 또는 도덕적 법칙을 어긴 사람입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 종교적 맥락, 특히 기독교에서 사용합니다. 가볍게 실수했을 때 농담처럼 쓸 수도 있습니다(‘우리 모두 죄인이야!’). 종교 외에는 딱딱하거나 구식입니다.

Examples

He asked for forgiveness because he was a sinner.

그는 자신이 **죄인**이라 용서를 구했다.

Many people believe everyone is a sinner in some way.

많은 사람들이 누구나 어느 정도 **죄인**이라고 믿는다.

The priest welcomed the sinner back to the church.

신부님이 **죄인**을 교회로 다시 맞이했다.

Don't judge me—we're all sinners in our own ways.

나를 판단하지 마—우리 모두 각자의 방식으로 **죄인**이야.

He laughed and said, 'Just another sinner trying to do better.'

그는 웃으며 '더 나아지려는 또 한 명의 **죄인**일 뿐이야'라고 말했다.

She doesn't see herself as a sinner, just someone who made mistakes.

그녀는 자신을 **죄인**이라 생각하지 않고, 그냥 실수를 한 사람일 뿐이라 여긴다.