“sinister” in Bengali

• ভয়ানক
• অশুভ

Definition

কিছু বা কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত, যা খুবই খারাপ, বিপজ্জনক বা ভয়াবহ মনে হয় এবং কিছু খারাপ ঘটার ইঙ্গিত দেয়।

Usage Notes (Bengali)

'Sinister' প্রায়ই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত পরিবেশ, চেহারা বা উদ্দেশ্য বোঝাতে (‘sinister smile’, ‘sinister plan’) ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এই শব্দটি প্রকাশ্য সহিংসতা নয় বরং গোপন হুমকি বোঝায়।

Examples

The old house looked sinister at night.

পুরানো বাড়িটি রাতে খুব **ভয়ানক** দেখাত।

He gave me a sinister look.

সে আমাকে এক **ভয়ানক** দৃষ্টিতে দেখল।

The music had a sinister tone.

সংগীতে এক ধরনের **ভয়ানক** সুর ছিল।

There was something sinister about the way he smiled.

তার হাসি দেওয়ার ভঙ্গিতে কিছুটা **ভয়ানক** ছিল।

A sinister figure waited in the shadows, watching every move.

একটি **ভয়ানক** আকৃতি ছায়ার মধ্যে অপেক্ষা করছিল এবং সবকিছু লক্ষ্য করছিল।

Rumors about the abandoned hospital are even more sinister than the building itself.

পরিত্যক্ত হাসপাতাল নিয়ে গুজবগুলো ওই ভবনের চেয়েও বেশি **ভয়ানক**।