“single” in Japanese

• シングル
• 独身
• たった一つの

Definition

結婚していない、または恋愛関係にない人、または一つしかない物・人を指します。

Usage Notes (Japanese)

「a single」で「たった一つの」を強調。「シングル」として未婚・独身の意味。『single ticket』『シングル（曲）』など多用途。「simple」（簡単）と混同しないよう注意。

Examples

He is single and lives alone.

彼は**独身**で一人暮らしです。

I only have a single ticket.

私は**シングル**チケットしか持っていません。

There isn't a single cloud in the sky.

空には**たった一つの**雲もありません。

Are you single or in a relationship?

あなたは**独身**ですか？それとも付き合っていますか？

She managed to solve the problem with a single phone call.

彼女は**たった一つの**電話で問題を解決できた。

Their new single is already at the top of the charts.

彼らの新しい**シングル**はすでにチャートのトップにいる。