sincerely” in Russian

искренне

Definition

Это слово используется, чтобы подчеркнуть честность или искренность, особенно в конце официальных писем для выражения добрых намерений. Также может означать «по-настоящему» или «от всего сердца».

Usage Notes (Russian)

'Sincerely' чаще всего используется как окончание формального письма: 'Sincerely,' или 'Yours sincerely,'. В повседневной речи почти не употребляется. В разговоре подчеркивает искренность или глубокое чувство. Не путайте с 'seriously'.

Examples

'Sincerely,' is the most common way to close a formal email.

'**Sincerely**,' — самый распространённый способ закончить официальное письмо.

I sincerely hope you feel better soon.

Я **искренне** надеюсь, что ты скоро почувствуешь себя лучше.

She thanked everyone sincerely for their help.

Она **искренне** поблагодарила всех за помощь.

Please accept my sincerely apologies for the mistake.

Пожалуйста, примите мои **искренние** извинения за ошибку.

The letter ended with 'Yours sincerely,' before his name.

Письмо закончилось словами 'Yours **sincerely**,' перед его именем.

He spoke so sincerely that everyone believed him.

Он говорил настолько **искренне**, что все ему поверили.