“signed” in Russian
Definition
«Signed» означает, что кто-то написал свою подпись на документе, официально согласился с чем-то или передал информацию жестом или знаком.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в значении «подписать документ» ('signed the contract'). В спорте и новостях может означать официальное присоединение к команде; также возможно использование в значении «показал жестом». Не путайте с существительным 'sign' — «знак».
Examples
I signed the form this morning.
Я **подписал** форму сегодня утром.
She signed with a new company last week.
Она на прошлой неделе **заключила контракт** с новой компанией.
He signed for me to sit down.
Он **подал мне знак**, чтобы я сел.
I already signed it, so we can send it now.
Я уже **подписал** это, так что можем отправлять.
The club signed him after a great season in France.
Клуб **подписал с ним контракт** после отличного сезона во Франции.
She signed to the waiter that we needed the check.
Она **подала официанту знак**, что нам нужен счёт.