“signed” in Korean

• 서명했다
• 계약했다
• 신호를 보냈다

Definition

‘Signed’는 문서에 이름을 쓰거나, 공식적으로 합의하거나, 몸짓이나 신호로 전달했다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 서명하거나 공식적으로 동의할 때 사용됨('signed the contract'). 스포츠, 뉴스에서 팀 합류 의미로도 자주 쓰이고, 몸짓이나 신호를 표현할 때도 사용함. 명사 'sign'(표지판)과 혼동하지 말 것.

Examples

I signed the form this morning.

나는 오늘 아침 양식에 **서명했다**.

She signed with a new company last week.

그녀는 지난주 새 회사와 **계약했다**.

He signed for me to sit down.

그는 나에게 앉으라고 **신호를 보냈다**.

I already signed it, so we can send it now.

나는 이미 **서명했다**. 이제 보낼 수 있어.

The club signed him after a great season in France.

프랑스에서 훌륭한 시즌을 보낸 후 클럽이 그와 **계약했다**.

She signed to the waiter that we needed the check.

그녀는 웨이터에게 계산을 달라고 **신호를 보냈다**.