“signed” in Hindi

• हस्ताक्षर किया हुआ
• हस्ताक्षर किया
• इशारा किया

Definition

'Signed' , 'sign' का past tense और past participle है। इसका मतलब किसी दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करना, किसी बात को आधिकारिक रूप से मान लेना, या इशारे से कुछ बताना हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर 'signed' का मतलब किसी दस्तावेज़ पर नाम लिखना होता है: 'signed the contract'। समाचार और खेल में इसका मतलब आधिकारिक रूप से जुड़ना या सहमति देना भी होता है: 'signed with the team'। यह इशारे के अर्थ में भी आ सकता है: 'signed to me to come closer'। इसे noun 'sign' से न मिलाएँ, जिसका मतलब चिन्ह या संकेत होता है।

Examples

I signed the form this morning.

मैंने आज सुबह फ़ॉर्म पर **हस्ताक्षर किए**।

She signed with a new company last week.

उसने पिछले हफ़्ते एक नई कंपनी के साथ **हस्ताक्षर किए**।

He signed for me to sit down.

उसने मुझे बैठने के लिए **इशारा किया**।

I already signed it, so we can send it now.

मैंने इस पर पहले ही **हस्ताक्षर कर दिए हैं**, इसलिए अब हम इसे भेज सकते हैं।

The club signed him after a great season in France.

फ्रांस में शानदार सीज़न के बाद क्लब ने उसे **साइन किया**।

She signed to the waiter that we needed the check.

उसने वेटर को **इशारा किया** कि हमें बिल चाहिए।