“sighting” in Russian
Definition
Когда кто-то видит что-то необычное или редкое, обычно на короткое время.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для сообщений о редких животных, людях или аномальных явлениях, как в «наблюдение НЛО». Не употребляется для обычных вещей, более формально, чем 'увидеть'.
Examples
There was a sighting of a rare bird in the park.
В парке было **замечено** редкое птица.
The police reported a sighting of the missing child.
Полиция сообщила о **замечании** пропавшего ребёнка.
We had our first sighting of dolphins this year.
В этом году мы впервые **заметили** дельфинов.
There have been several UFO sightings in this area lately.
В последнее время в этом районе было несколько **наблюдений** НЛО.
Eyewitnesses claimed a sighting of a mysterious creature near the river.
Очевидцы заявили о **наблюдении** таинственного существа у реки.
Photos of the alleged sighting quickly went viral online.
Фотографии предполагаемого **наблюдения** быстро разошлись в интернете.