“sighting” in Spanish
Definition
Una ocasión en la que alguien ve algo, especialmente algo inusual o raro, a menudo por un corto tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa generalmente para reportar avistamientos de animales, personas raras o eventos inexplicables. Es común en frases como 'avistamiento de OVNI'. Es más formal que 'ver' o 'encontrar'. No se usa para cosas cotidianas.
Examples
There was a sighting of a rare bird in the park.
Hubo un **avistamiento** de un pájaro raro en el parque.
The police reported a sighting of the missing child.
La policía reportó un **avistamiento** del niño desaparecido.
We had our first sighting of dolphins this year.
Tuvimos nuestro primer **avistamiento** de delfines este año.
There have been several UFO sightings in this area lately.
Ha habido varios **avistamientos** de OVNIs en esta zona últimamente.
Eyewitnesses claimed a sighting of a mysterious creature near the river.
Testigos presenciales afirmaron un **avistamiento** de una criatura misteriosa cerca del río.
Photos of the alleged sighting quickly went viral online.
Las fotos del supuesto **avistamiento** se hicieron virales en internet rápidamente.