“sideburns” in Urdu

• بقلے

Definition

مردوں کے چہرے کے دونوں طرف کانوں کے سامنے اگنے والے بال، جو عام طور پر اسٹائل کے طور پر رکھے جاتے ہیں؛ یہ مختلف لمبائی یا شکل میں ہو سکتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ہمیشہ جمع میں آتا ہے۔ عام طور پر مردوں کے چہرے کے ان حصوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور 'grow', 'trim', 'shave off', 'thick/bushy' جیسی تراکیب کے ساتھ آتا ہے۔ یہ 'داڑھی' سے مختلف ہے۔

Examples

My brother wants to grow sideburns like a movie star.

میرا بھائی فلمی ستارے کی طرح **بقلے** اُگانا چاہتا ہے۔

The barber trimmed his sideburns shorter.

حجام نے اس کے **بقلے** کو مزید چھوٹا کر دیا۔

Elvis Presley was famous for his iconic sideburns.

ایلوِس پریسلے اپنی منفرد **بقلے** کے لیے مشہور تھا۔

I accidentally shaved off one of my sideburns!

میں نے غلطی سے ایک **بقلے** مونڈ ڈالا!

His sideburns make him look a bit retro, but he loves the style.

اس کے **بقلے** اسے کچھ پرانا فیشن بناتے ہیں مگر وہ اس انداز کو پسند کرتا ہے۔

He has thick sideburns on both sides of his face.

اس کے چہرے کے دونوں طرف گھنے **بقلے** ہیں۔