"sideburns" in Portuguese (BR)
Definition
Cabelo que cresce nas laterais do rosto, na frente das orelhas. Geralmente é um estilo e pode ter diferentes comprimentos ou formatos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Refere-se ao cabelo facial masculino; sempre plural ('costeletas'). Usado com 'deixar crescer', 'aparar', 'raspar'. Pode sugerir um estilo vintage ou moderno. Não confunda com 'barba'.
Examples
He has thick sideburns on both sides of his face.
Ele tem **costeletas** grossas dos dois lados do rosto.
My brother wants to grow sideburns like a movie star.
Meu irmão quer deixar **costeletas** como um astro de cinema.
The barber trimmed his sideburns shorter.
O barbeiro aparou as **costeletas** dele.
Elvis Presley was famous for his iconic sideburns.
Elvis Presley ficou famoso por suas icônicas **costeletas**.
I accidentally shaved off one of my sideburns!
Sem querer, raspei uma das minhas **costeletas**!
His sideburns make him look a bit retro, but he loves the style.
As **costeletas** dele deixam ele com um ar retrô, mas ele adora o estilo.