“shutters” in Hindi

• झिलमिल

Definition

शटर लकड़ी या धातु के पैनल होते हैं जिन्हें खिड़कियों के अंदर या बाहर लगाया जाता है ताकि रोशनी रोकी जा सके, गोपनीयता रखी जा सके या मौसम से सुरक्षा मिल सके। यह कैमरे के उस हिस्से को भी कहते हैं जो फोटो लेते समय प्रकाश आने देता है।

Usage Notes (Hindi)

घरों या इमारतों में प्रायः बहुवचन में उपयोग होता है, जैसे 'open the shutters', 'close the shutters'। फोटोग्राफी में (एकवचन) में कैमरे का हिस्सा। 'Blinds' (सिर्फ अंदर के पर्दे) से न मिलाएँ।

Examples

We close the shutters at night.

हम रात में **झिलमिल** बंद कर देते हैं।

Strong winds broke the old shutters.

तेज हवा ने पुरानी **झिलमिल** तोड़ दी।

The shutters on the house are painted blue.

घर की **झिलमिल** नीले रंग की पेंट की गई हैं।

Could you help me open the shutters so we get more light in here?

क्या आप मेरी मदद करेंगे **झिलमिल** खोलने में ताकि यहाँ ज़्यादा रोशनी आए?

The old villa's wooden shutters gave it a charming look.

पुरानी विला की लकड़ी की **झिलमिल** ने उसे आकर्षक बना दिया।

Make sure all the shutters are closed before the storm hits.

तूफ़ान आने से पहले सभी **झिलमिल** बंद कर लेना।