shut” in Turkish

kapatmak

Definition

Bir şeyi, özellikle kapı, pencere veya kutu gibi bir nesneyi kapalı hâle getirmek. Ayrıca bir işi veya faaliyeti geçici ya da kalıcı olarak durdurmak anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Günlük konuşmada ve yazıda sıkça kullanılır. 'shut down' tamamen durdurmak, 'shut up' ise kaba bir şekilde susmak demektir. Genellikle fiziksel kapatmalarda ve bazen de faaliyet sonlandırmada kullanılır.

Examples

The company decided to shut down the factory last year.

Şirket geçen yıl fabrikayı **kapatmaya** karar verdi.

He told me to shut up during the argument.

Tartışma sırasında bana **susmamı** söyledi.

Please shut the door when you leave.

Çıkarken lütfen kapıyı **kapat**.

The shop will shut at 8 PM today.

Dükkan bugün 8'de **kapanacak**.

She shut the box carefully after packing.

Kutuyu yerleştirdikten sonra dikkatlice **kapattı**.

Can you shut the window? It's too cold in here.

Pencereyi **kapatabilir** misin? Burada çok soğuk.