“shower” in Bengali

• শাওয়ার
• ঝরনা (স্নানের জন্য)
• বৃষ্টি (অল্পক্ষণ)

Definition

শাওয়ার হলো যে উপায়ে আপনি চলমান পানির নিচে দাঁড়িয়ে গা ধুয়ে নেন, অথবা যন্ত্রটি যা পানি ছিটিয়ে দেয়। এছাড়াও খুব অল্পসময়ের বৃষ্টি বা হঠাৎ একসাথে অনেক জিনিস পড়ে যাওয়া বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Take a shower’ মানে গা ধোয়া; ব্রিটিশ ইংরেজিতে ‘have a shower’ প্রচলিত। ‘শাওয়ার’ (noun ও verb) দুই অর্থেই ব্যবহার হয়—‘a shower’, ‘to shower’। ‘shower head’, ‘shower curtain’, ‘rain shower’, ‘baby shower’ ইত্যাদি শব্দ ব্যবহারে সতর্ক থাকুন কারণ সব অর্থ সমান নয়।

Examples

I take a shower every morning.

আমি প্রতিদিন সকালে **শাওয়ার** করি।

The shower in this bathroom is broken.

এই বাথরুমের **শাওয়ার**টা নষ্ট।

A quick shower started in the afternoon.

বিকেলে অল্পক্ষণের জন্য একটা **বৃষ্টি** পড়ে গেল।

Let me take a shower first, then we can go out.

আমি আগে একটা **শাওয়ার** নিয়ে নিই, তারপর আমরা বের হবো।

We got caught in a sudden shower on the way home.

ফেরার পথে হঠাৎ **বৃষ্টিতে** পড়ে গেলাম।

They showered her with compliments after the performance.

পার্থের পারফরম্যান্সের পরে তারা ওকে প্রশংসায় **ঝরনা** করেছিল।