"shower" in Portuguese (BR)
Definition
Shower é uma forma de lavar o corpo debaixo de água corrente, ou o aparelho que solta essa água. Também pode significar uma chuva rápida ou uma grande quantidade de coisas pequenas caindo ou sendo recebidas de uma vez.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O uso mais comum é 'take a shower' para falar de se lavar; 'have a shower' também é comum, especialmente no inglês britânico. 'Shower' pode ser substantivo e verbo: 'a shower', 'to shower'. Combinações frequentes: 'shower head', 'shower curtain', 'morning shower', 'rain shower' e 'baby shower'. Não pense só no banheiro: dependendo do contexto, também pode falar de clima ou de uma festa.
Examples
I take a shower every morning.
Eu tomo **banho de chuveiro** todas as manhãs.
The shower in this bathroom is broken.
O **chuveiro** deste banheiro está quebrado.
A quick shower started in the afternoon.
Começou uma **pancada rápida** à tarde.
Let me take a shower first, then we can go out.
Deixa eu tomar um **banho de chuveiro** primeiro, depois a gente sai.
We got caught in a sudden shower on the way home.
A gente foi pego por uma **pancada rápida** repentina no caminho para casa.
They showered her with compliments after the performance.
Eles a **encheram** de elogios depois da apresentação.