“shoveling” in Turkish
Definition
Geniş ağızlı saplı aletle (kürekle) kar, toprak veya çakıl gibi şeyleri kaldırmak, taşımak veya temizlemek işi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sürekli yapılan bir hareketi belirtir. 'shoveling snow', 'shoveling dirt' gibi kalıplarda sıkça kullanılır. 'shoveling food' ifadesi hızlı veya açgözlü yemeyi de anlatabilir. Küçük el aletleri için kullanılmaz.
Examples
He is shoveling snow from the driveway.
O, garaj yolundan karı **kürekle atıyor**.
They spent all morning shoveling dirt.
Onlar bütün sabah toprağı **kürekle attılar**.
I am tired after shoveling the garden.
Bahçeyi **kürekle kazdıktan** sonra yorgunum.
We were shoveling nonstop to keep the walkway clear.
Yürüme yolunu temiz tutmak için sürekli **kürekle attık**.
After a big storm, everyone was outside shoveling.
Büyük bir fırtınadan sonra herkes dışarıda **kürekle atıyordu**.
He was shoveling food into his mouth like he hadn’t eaten in days.
O, günlerdir yememiş gibi yemeği ağzına **kürekle dolduruyordu**.