“shouting” in Indonesian
Definition
Berbicara sangat keras untuk didengar orang lain, biasanya karena marah, bersemangat, atau ingin diperdengarkan dari jauh.
Usage Notes (Indonesian)
'berteriak' sering digunakan secara negatif untuk pertengkaran, tapi bisa netral atau positif untuk olahraga atau perayaan. Umum dalam frase seperti 'hear shouting', 'start shouting', 'shouting match'. 'Screaming' lebih kuat maknanya.
Examples
No need for shouting—I'm right here.
Tidak perlu **berteriak**—saya sudah di sini.
The meeting turned into a shouting match in less than five minutes.
Rapat berubah menjadi **adu teriakan** dalam waktu kurang dari lima menit.
There was a lot of shouting during the game.
Ada banyak **teriakan** selama pertandingan.
The teacher stopped the students from shouting.
Guru menghentikan murid-murid dari **berteriak**.
I heard shouting outside the house.
Saya mendengar **teriakan** di luar rumah.
I could hear my neighbors shouting through the wall again.
Saya bisa mendengar tetangga saya **berteriak** lewat dinding lagi.