“shoulder” in Russian
Definition
Плечо — это часть тела между шеей и рукой. Также может обозначать часть одежды или обочину дороги.
Usage Notes (Russian)
Наиболее часто означает часть тела. В выражениях как 'hurt your shoulder', 'shrug your shoulders'. Как глагол — взять на себя ответственность, например, 'shoulder the blame'.
Examples
My shoulder hurts after the game.
После игры у меня болит **плечо**.
She put her bag on her shoulder.
Она повесила сумку на **плечо**.
The road has a wide shoulder for broken cars.
У дороги есть широкое **плечо** для сломанных машин.
He just shrugged his shoulders and said he didn't know.
Он просто пожал **плечами** и сказал, что не знает.
She has had to shoulder most of the work this week.
На этой неделе ей пришлось **взять на себя** почти всю работу.
I always look over my shoulder when I walk home late at night.
Я всегда оглядываюсь через **плечо**, когда поздно возвращаюсь домой.