“sheriffs” in Spanish
Definition
Los sheriffs son funcionarios, especialmente en EE. UU. y Reino Unido, responsables de hacer cumplir la ley en un condado o región. A menudo supervisan la policía, las cárceles y entregan documentos legales.
Usage Notes (Spanish)
"Sheriff" es muy usado en contextos estadounidenses para referirse a un funcionario del condado; en Reino Unido puede ser ceremonial. El plural es "sheriffs" y se asocia más con el ambiente rural o películas del oeste que con policías urbanos.
Examples
The sheriffs work in different counties.
Los **sheriffs** trabajan en diferentes condados.
Many sheriffs wear badges on their uniforms.
Muchos **sheriffs** llevan insignias en sus uniformes.
The sheriffs must follow the law just like everyone else.
Los **sheriffs** deben obedecer la ley como todos los demás.
In old Western movies, the sheriffs were always heroes.
En las películas del viejo oeste, los **sheriffs** siempre eran los héroes.
The annual conference brings sheriffs together from all across the state.
La conferencia anual reúne a **sheriffs** de todo el estado.
Some sheriffs focus more on running the jail than patrolling the streets.
Algunos **sheriffs** se enfocan más en manejar la cárcel que en patrullar las calles.