shelling” in Russian

обстрелочищение от скорлупы

Definition

Ведение огня из артиллерии с использованием снарядов или процесс удаления скорлупы с орехов, зерен и т.д.

Usage Notes (Russian)

'Обстрел' чаще используется в военных и политических новостях ('артиллерийский обстрел'). Для еды или сельского хозяйства говорят 'очищение от скорлупы' ('shelling peanuts').

Examples

The town was under heavy shelling last night.

Вчера ночью город находился под сильным **обстрелом**.

After hours of shelling, the troops finally moved in.

После часов **обстрела** войска, наконец, вошли.

The shelling destroyed many buildings.

**Обстрел** уничтожил много зданий.

We spent the afternoon shelling peanuts.

Мы провели день, **очищая скорлупу** с арахиса.

Farmers use machines for shelling corn quickly.

Фермеры используют машины для быстрой **очистки кукурузы от скорлупы**.

There was nonstop shelling near the border all day.

Весь день возле границы велся непрерывный **обстрел**.