"shelling" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de disparar projéteis explosivos (em guerra) ou remover a casca externa de algo (como nozes ou sementes).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comum em notícias militares para ataques de artilharia; também usado na culinária/agricultura para remover cascas. O contexto define o sentido: 'shelling of the city' (guerra); 'nut shelling' (alimento). Raramente usado como verbo.
Examples
The shelling destroyed many buildings.
O **bombardeio** destruiu muitos prédios.
We spent the afternoon shelling peanuts.
Passamos a tarde **descascando** amendoins.
The town was under heavy shelling last night.
A cidade sofreu **bombardeio pesado** ontem à noite.
After hours of shelling, the troops finally moved in.
Após horas de **bombardeio**, as tropas finalmente avançaram.
Farmers use machines for shelling corn quickly.
Os fazendeiros usam máquinas para **descascar** milho rapidamente.
There was nonstop shelling near the border all day.
Houve **bombardeio** sem parar perto da fronteira o dia todo.