“shell” in Urdu

• چھلکا
• خول

Definition

کسی شے کی سخت بیرونی تہہ یا کور، جیسے انڈے یا گری کا چھلکا، یا سمندری جانور کا خول۔ یہ لفظ کسی چیز کے باہر والے کیس کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'seashell' میں سمندری خول، 'egg shell' انڈے کا چھلکا۔ چیزوں کے لیے 'outer shell' یا 'protective shell' بھی آتا ہے۔ 'skin' یعنی نرم جاندار جلد سے مختلف ہے۔

Examples

Under his tough shell, he's actually a very kind person.

اس کے سخت **خول** کے نیچے، وہ حقیقت میں بہت مہربان ہے۔

The turtle has a hard shell.

کچھوے کا **خول** سخت ہوتا ہے۔

I found a beautiful shell on the beach.

مجھے ساحل پر ایک خوبصورت **خول** ملا۔

Be careful not to break the egg shell.

انڈے کا **چھلکا** ٹوٹنے نہ پائے، خیال رکھو۔

The phone still works, but the shell is cracked.

فون اب بھی چل رہا ہے، لیکن اس کا **خول** ٹوٹ گیا ہے۔

Once the nuts are out of the shell, store them in a dry jar.

جب گریاں **چھلکا** سے نکال لیں تو انہیں خشک مرتبان میں رکھو۔