shawl” in Russian

шаль

Definition

Шаль — это большой кусок ткани, который носят на плечах или голове для тепла или как украшение.

Usage Notes (Russian)

Слово 'шаль' используется в нейтральном или формальном контексте, часто в моде или традиционной одежде. Не путайте с 'шарф', который обычно уже и носится иначе. Употребляется в сочетаниях: 'шерстяная шаль', 'кружевная шаль', 'накинуть шаль'.

Examples

She wore a beautiful shawl over her shoulders.

Она надела красивую **шаль** на плечи.

The shawl kept her warm on the cold night.

Эта **шаль** согревала её в холодную ночь.

She gave her grandmother a red shawl as a gift.

Она подарила своей бабушке красную **шаль**.

It was chilly, so I wrapped a shawl around myself and sat outside.

Было прохладно, поэтому я завернулась в **шаль** и села на улице.

Her wedding dress was simple, but the lace shawl added elegance.

Её свадебное платье было простым, но кружевная **шаль** добавила элегантности.

Forgot your jacket? Just borrow my shawl for now.

Забыла пиджак? Пока возьми мой **шаль**.