"shawl" in Portuguese (PT)
Definition
Um xale é uma peça larga de tecido usada sobre os ombros ou cabeça para dar calor ou como acessório.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos formais ou neutros, frequente na moda ou roupa tradicional. Não confundir com 'cachecol', que é mais estreito e usado de modo diferente. Expressões comuns: 'xale de lã', 'xale de renda', 'pôr um xale'.
Examples
She wore a beautiful shawl over her shoulders.
Ela usava um belo **xale** sobre os ombros.
The shawl kept her warm on the cold night.
O **xale** manteve-a quente na noite fria.
She gave her grandmother a red shawl as a gift.
Ela ofereceu um **xale** vermelho à avó.
It was chilly, so I wrapped a shawl around myself and sat outside.
Estava frio, por isso enrolei um **xale** e sentei-me lá fora.
Her wedding dress was simple, but the lace shawl added elegance.
O vestido de noiva dela era simples, mas o **xale** de renda acrescentou elegância.
Forgot your jacket? Just borrow my shawl for now.
Esqueceste o casaco? Por agora usa o meu **xale**.