“sharing” in Korean

공유나눔

Definition

무언가를 다른 사람과 나누거나 같이 사용하거나, 자신의 정보나 생각, 감정을 전달하는 행위. 물건, 경험, 아이디어 모두에 쓸 수 있습니다.

'공유'는 주로 '정보 공유', '방을 같이 씀', '공유해줘서 고마워' 등으로 씁니다. 소셜 미디어, 파일, 감정 나눔 등에 자주 등장합니다.

Sharing toys is important in school.

학교에서는 장난감 **공유**가 중요해요.

We talked about sharing food with our friends.

우리는 친구들과 음식을 **나누는 것**에 대해 이야기했어요.

Thanks for sharing that with me—I know it wasn't easy to say.

그걸 나와 **공유**해줘서 고마워. 쉽지 않았을 텐데.

I'm not great at sharing my feelings, but I'm trying.

나는 내 감정을 **공유**하는 게 잘 안 되지만 노력 중이야.

Sharing your ideas can help the team.

너의 생각을 **공유**하면 팀에 도움이 될 수 있다.

File sharing makes it easier to work from different places.

파일 **공유**는 여러 장소에서 일하는 것을 쉽게 해줍니다.