“shareholders” in Korean

• 주주

Definition

회사 주식을 가지고 있어 의결권이나 배당금 등을 받을 수 있는 사람이나 단체를 말함.

Usage Notes (Korean)

비즈니스와 금융에서 주로 쓰이며, 대부분 복수형('shareholder meeting', 'majority shareholders', 등)으로 사용됨. 'stakeholders'와 혼동하지 말 것.

Examples

Profits are shared among the shareholders.

이익은 **주주**들에게 분배된다.

The shareholders voted to elect a new board of directors.

**주주**들은 새 이사회를 선출하기 위해 투표했다.

The company sends reports to all shareholders every year.

회사는 해마다 모든 **주주**에게 보고서를 보낸다.

If the merger goes through, the shareholders could make a huge profit.

합병이 성사되면 **주주들**이 큰 이익을 얻을 수 있다.

The company’s biggest shareholders have a lot of influence over its decisions.

회사의 가장 큰 **주주들**은 경영 결정에 많은 영향력을 가진다.

At the meeting, several shareholders raised concerns about the company’s future.

회의에서 몇몇 **주주**가 회사의 미래에 대한 우려를 제기했다.