“shareholders” in Bengali
Definition
যেসব ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান কোনো কোম্পানির শেয়ার (অংশ) কিনে মালিকানা লাভ করে এবং নির্দিষ্ট অধিকার ভোগ করে, যেমন ভোট দেয়া এবং লভ্যাংশ গ্রহণ।
Usage Notes (Bengali)
'শেয়ারহোল্ডার' সাধারণত ব্যবসা ও আর্থিক বিষয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'shareholder meeting', 'majority shareholders', 'minority shareholders' শব্দগুলোতে খুব কমন। 'stakeholders'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না, সেটি আরও ব্যাপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Profits are shared among the shareholders.
লাভ **শেয়ারহোল্ডারদের** মধ্যে ভাগ করা হয়।
The shareholders voted to elect a new board of directors.
**শেয়ারহোল্ডাররা** নতুন পরিচালনা পর্ষদ নির্বাচনের জন্য ভোট দিয়েছেন।
The company sends reports to all shareholders every year.
প্রতিটি **শেয়ারহোল্ডার**-এর কাছে কোম্পানি প্রতিবছর প্রতিবেদন পাঠায়।
If the merger goes through, the shareholders could make a huge profit.
যদি একত্রীকরণ সম্পন্ন হয়, **শেয়ারহোল্ডাররা** বিশাল মুনাফা অর্জন করতে পারে।
The company’s biggest shareholders have a lot of influence over its decisions.
কোম্পানির সবচেয়ে বড় **শেয়ারহোল্ডারদের** সিদ্ধান্তে অনেক প্রভাব রয়েছে।
At the meeting, several shareholders raised concerns about the company’s future.
সভায়, কয়েকজন **শেয়ারহোল্ডার** কোম্পানির ভবিষ্যৎ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেন।