“shallow” in Turkish
Definition
Bir şey sığ ise çok derin değildir. Aynı zamanda bir kişi ya da fikir ciddi veya derinlikten yoksun olduğunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Su, kap gibi şeyler için: 'a shallow river', 'a shallow bowl' ifadesi derin olmayan anlamındadır. İnsan veya fikirde kullanılırsa olumsuz, yani sadece önemsiz şeylere odaklanmayı belirtir. 'Low' ise derinlik değil, seviye/hak için kullanılır.
Examples
The water is too shallow to swim in.
Bu su yüzmek için çok **sığ**.
This bowl is very shallow.
Bu kase çok **sığ**.
The river looks shallow near the rocks.
Nehir, kayaların yanında **sığ** görünüyor.
His apology felt shallow and rehearsed.
Onun özrü **yüzeysel** ve ezberlenmiş geldi.
That movie looks fun, but the story is pretty shallow.
O film eğlenceli görünüyor ama hikâyesi oldukça **yüzeysel**.
People say social media can make conversations feel more shallow.
Sosyal medyanın konuşmaları daha **yüzeysel** yaptığı söyleniyor.