shade” in Turkish

gölgeton (renk)

Definition

Güneş ışığının doğrudan ulaşmadığı için daha serin ve karanlık kalan alan. Ayrıca bir rengin hafif farklı tonunu da ifade edebilir.

Usage Notes (Turkish)

'sit in the shade', 'provide shade', 'a shade of blue' gibi kalıplarda sık geçer. Renk için kullanıldığında ton anlamındadır. Dışarıda ise güneşten korunan alanı anlatır. 'shadow' ile karıştırmayın.

Examples

We sat in the shade under a tree.

Ağacın altında **gölgede** oturduk.

This room gets a lot of shade in the afternoon.

Bu oda öğleden sonra çok fazla **gölge** alıyor.

Can you pull the blinds down a bit? I need some shade.

Perdeleri biraz indirir misin? Biraz **gölge**ye ihtiyacım var.

I like this shade of green.

Bu **ton**daki yeşili seviyorum.

Let's move over there—there's more shade by the wall.

Oraya geçelim—duvarın yanında daha fazla **gölge** var.

That sofa is nice, but I'd pick a darker shade.

O kanepe güzel ama ben daha koyu bir **ton** seçerdim.