“sever” in Turkish
Definition
Bir şeyi tamamen kesmek ya da bir bağlantı veya ilişkiyi tamamen bitirmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, hukuki veya teknik alanlarda kullanılır. Küçük kesikler için değil; tamamen koparma veya bitirme anlamı taşır. 'sever ties' ifadesi bir ilişkiyi tamamen bitirmek demektir.
Examples
He used an axe to sever the branch.
Baltayla dalı tamamen **kesti**.
You should not sever your friendship over a small argument.
Küçük bir tartışma için arkadaşlığınızı **sona erdirmemelisiniz**.
The accident could sever a nerve in your hand.
Kaza, elinizdeki bir siniri tamamen **koparabilir**.
The company decided to sever all business ties with the supplier.
Şirket, tedarikçiyle tüm iş ilişkilerini **kesmeye** karar verdi.
After the scandal, he chose to sever ties with his former business partners.
Skandaldan sonra, eski iş ortaklarıyla ilişkilerini **koparmayı** seçti.
Sometimes, you need to sever connections to move forward in life.
Bazen, ileriye gidebilmek için bazı bağlantıları **sona erdirmek** gerekir.