sever” in Korean

끊다절단하다

Definition

무언가를 완전히 자르거나 관계를 완전히 끊는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적/전문적인 상황(뉴스, 법률, 의학 등)에서 사용되며, 부분적인 끊음이 아니라 완전한 분리를 의미함. 'sever ties'는 관계를 완전히 끊다라는 뜻.

Examples

He used an axe to sever the branch.

그는 도끼로 가지를 **절단했다**.

You should not sever your friendship over a small argument.

작은 말다툼 때문에 우정을 **끊지** 마세요.

The accident could sever a nerve in your hand.

사고로 손의 신경이 **절단될** 수 있다.

The company decided to sever all business ties with the supplier.

그 회사는 공급업체와의 모든 사업 관계를 **끊기로** 결정했다.

After the scandal, he chose to sever ties with his former business partners.

스캔들 이후 그는 예전 사업 파트너들과의 관계를 **끊기로** 선택했다.

Sometimes, you need to sever connections to move forward in life.

가끔은 앞으로 나아가기 위해 관계를 **끊어야** 할 때가 있다.