“sever” in Bengali

• কেটে ফেলা
• বিচ্ছিন্ন করা

Definition

কিছু একটা পুরোপুরি কেটে ফেলা বা কোনো সম্পর্ক একেবারে শেষ করে দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'sever' অনেক সময় মেডিকেল, আইনি বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। ছোট কাটার জন্য নয়, সম্পূর্ণ বিচ্ছেদের অর্থেই ব্যবহৃত হয়। 'sever ties' মানে সম্পর্ক সম্পূর্ণ ছিন্ন করা।

Examples

He used an axe to sever the branch.

সে কুঠার দিয়ে ডালটি **কেটে ফেলল**।

You should not sever your friendship over a small argument.

একটা ছোট্ট ঝগড়া নিয়ে বন্ধুত্ব **বিচ্ছিন্ন** করা উচিত নয়।

The accident could sever a nerve in your hand.

দুর্ঘটনায় তোমার হাতে কোনো স্নায়ু **কেটে যেতে** পারে।

The company decided to sever all business ties with the supplier.

কোম্পানিটি সরবরাহকারীর সাথে সব ব্যবসায়িক সম্পর্ক **বিচ্ছিন্ন করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

After the scandal, he chose to sever ties with his former business partners.

কেলেঙ্কারির পর তিনি তার সাবেক ব্যবসায়িক সঙ্গীদের সঙ্গে সম্পর্ক **বিচ্ছিন্ন** করার সিদ্ধান্ত নেন।

Sometimes, you need to sever connections to move forward in life.

অনেক সময় সামনে এগোতে গেলে কিছু সম্পর্ক **বিচ্ছিন্ন** করতে হয়।